Base legal para la revenda de software usado
A nossa loja é especializada na revenda de licenças de software usadas (de segunda mão) dentro da União Europeia. A legalidade deste modelo de negócio baseia-se na doutrina do esgotamento do direito de distribuição dos programas de computador na legislação da UE e na respetiva jurisprudência do Tribunal de Justiça da União Europeia (TJUE).
De acordo com a Diretiva 2009/24/CE relativa à proteção jurídica dos programas de computador, o direito exclusivo do titular dos direitos de distribuir uma cópia específica de um programa de computador esgota-se após a primeira venda dessa cópia na União Europeia / Espaço Económico Europeu, desde que essa venda tenha sido realizada pelo titular dos direitos ou com o seu consentimento. Uma vez esgotado este direito de distribuição, essa cópia pode ser revendida dentro da UE/EEE sem necessidade de nova autorização do titular dos direitos, desde que determinadas condições sejam cumpridas.
Na sua decisão fundamental UsedSoft GmbH contra Oracle International Corp. (C-128/11), o Tribunal de Justiça da União Europeia confirmou que este princípio de esgotamento também se aplica ao software que foi descarregado a partir do website do titular dos direitos, e não apenas ao software fornecido em suporte físico. O Tribunal estabeleceu que quando:
- a licença é concedida ao primeiro adquirente por um período ilimitado, e
- o adquirente paga um montante único destinado a remunerar o titular dos direitos pelo valor económico da cópia do software,
a operação é equivalente a uma venda, e o direito de distribuição do titular dos direitos relativamente a essa cópia fica esgotado. O adquirente fica, portanto, autorizado a revender a licença, desde que deixe de utilizar o software e torne a sua cópia inutilizável (por exemplo, através da desinstalação e sem conservar cópias de segurança).
Com base neste princípio, o adquirente posterior de uma licença de software usada é considerado um adquirente legítimo do programa e tem o direito de descarregar, instalar e utilizar o software na medida permitida pelos termos originais da licença, em conformidade com os artigos 4.º, n.º 2, e 5.º, n.º 1, da Diretiva 2009/24/CE, conforme interpretados pelo TJUE.
Como garantimos o cumprimento legal
Para cumprir este enquadramento jurídico da UE, a nossa loja aplica os seguintes princípios a todas as licenças de software usadas que comercializa:
Origem na UE/EEE
Comercializamos apenas licenças cuja aquisição original ocorreu dentro da União Europeia / Espaço Económico Europeu, diretamente junto do titular dos direitos ou de um distribuidor autorizado, garantindo assim a aplicação do princípio de esgotamento do direito de distribuição na UE.
Apenas licenças perpétuas
Vendemos exclusivamente licenças que foram originalmente concedidas por período ilimitado (licenças perpétuas). Subscrições, licenças temporárias ou contratos de aluguer não são vendidos como “licenças usadas”.
Proibição de utilização simultânea
Obtemos declarações vinculativas do titular anterior da licença confirmando que:
- o software já não está a ser utilizado,
- todas as instalações foram desinstaladas, e
- nenhuma cópia do software permanece na posse ou sob o controlo do titular anterior.
Isto garante que uma mesma licença não seja utilizada simultaneamente por mais do que um utilizador.
Proibição de divisão indevida de licenças por volume
Quando uma licença fazia parte de um contrato de licenciamento por volume ou multilicença, a sua revenda é realizada apenas em conformidade com a legislação aplicável e com os termos do contrato original. Não dividimos pacotes de licenças de forma incompatível com os direitos originalmente concedidos.
Documentação e prova de titularidade
Mantemos documentação interna (faturas, contratos, declarações de desinstalação) que comprova a cadeia legítima de titularidade e a primeira venda na UE/EEE, de forma a poder justificar a legalidade de cada licença revendida, caso necessário.
Proteção do consumidor e normas sobre conteúdo digital
Quando vendemos software a consumidores, os nossos contratos também são regidos pela legislação nacional que transpõe:
- a Diretiva (UE) 2019/770 relativa a determinados aspetos dos contratos de fornecimento de conteúdos e serviços digitais, e
- outras normas aplicáveis da UE e do direito nacional em matéria de proteção do consumidor.
Estas normas estabelecem os direitos do consumidor relativamente à conformidade do conteúdo digital, aos recursos disponíveis em caso de falta de conformidade e, quando aplicável, às obrigações relacionadas com atualizações e suporte. Os nossos Termos e Condições, política de desistência e condições de garantia são concebidos para cumprir a legislação do Estado-Membro onde a nossa empresa está estabelecida e/ou para o qual dirigimos as nossas atividades comerciais.
Reserva
A revenda de licenças de software usadas é uma área jurídica complexa e pode ser interpretada de forma diferente entre os vários Estados-Membros da União Europeia. O nosso modelo de negócio e processos internos foram concebidos para cumprir a legislação da União Europeia e a jurisprudência do Tribunal de Justiça da UE, conforme a sua interpretação atualmente vigente. No entanto, nada do que aqui é apresentado constitui aconselhamento jurídico dirigido aos clientes, nem representa uma renúncia aos direitos que possam caber à nossa empresa ou aos titulares dos direitos nos termos da legislação aplicável.